Interception in the Holy Quran and its Rhetorical Purposes
نویسندگان
چکیده
منابع مشابه
collocation errors in translations of the holy quran
the present study aims at identifying, classifying and analyzing collocation errors made by translators of the holy quran into english.findings indicated that collocationally the most acceptablt translation was done by ivring but the least appropriate one made by pickthall.
a case study of the two translators of the holy quran: tahereh saffarzadeh and laleh bakhtiar
بطورکلی، کتاب های مقدسی همچون قران کریم را خوانندگان میتوان مطابق با پیش زمینه های مختلفی که درند درک کنند. محقق تلاش کرده نقش پیش زمینه اجتماعی-فرهنگی را روی ایدئولوژی های مترجمین زن و در نتیجه تاثیراتش را روی خواندن و ترجمه آیات قرآن کریم بررسی کند و ببیند که آیا تفاوت های واژگانی عمده ای میان این مترجمین وجود دارد یا نه. به این منظور، ترجمه 24 آیه از آیات قرآن کریم مورد بررسی مقایسه ای قرار ...
15 صفحه اولThe Semantic and Rhetorical Function of the Synonymous and Antonymous Concepts of “Infaq” in the Holy Quran
The syntagmatic (descriptive) semantic approach is an attempt to represent the words and their relations existing in the human mind. Considering this idea, the present paper, while applying this approach, seeks to provide a descriptive analysis of the concept of infaq and to explain the semantic and rhetorical function of the concepts that having a syntagmatic relation with it are sometimes use...
متن کاملRedundancy and its forms in the last third of the Holy Quran
Recognizing the rhetoric sciences plays an important role in understanding facetiae and minutes of the Qur'an. One of the subdirectories of the semantics is "brevity, redundant and equality" that has long been of interest to scholars of rhetoric, so that some scholar experts have been confined rhetoric to this discussion. Therefore in enumerating types of brevity, redundant and equality differe...
متن کاملSearching Concepts and Keywords in the Holy Quran
The Arabic language is one of the oldest languages in the world that presents its own features and challenges while searching for Arabic-based content. The most search systems for the Holy Quran is organized around words (contained in the target verses) rather than the concepts which those words denote. As a word denote many concepts (polysemy) and a concept can be denoted by many words (synony...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Journal of Arts and Social Sciences [JASS]
سال: 2018
ISSN: 2522-2279,2312-1270
DOI: 10.24200/jass.vol8iss3pp91-106